原：by Boris Schlossberg and Kathy Lien
译：nc1988

每个棒球迷都有他最喜欢的球队。真正的粉丝知道他的球队能轻易打败哪支队伍，遇上哪支队伍可能会输，哪支队伍会是一个很大的挑战。下赌注时，球迷知道当球队面对一个很弱的对手时正是下注的最好机会。虽然我们在这儿谈论着棒球，对于任何比赛这一逻辑都是成立的。强弱相遇，胜利的天平大都向强者倾斜。这就是你应该应用到交易中去的方法。

将货币配对
当我们交易货币时，总是在成对的交易——买进一个货币，做空另一个。因此，潜在的赌注就是一个货币将会击败另一个。如果外汇市场真是这么构建起来的，那么最高胜算的交易即是将强势货币与弱势货币配对。幸运的是，在货币市场中，我们与之打交道的是经济前景不会瞬息变化的国家。来自于活跃货币的经济数据每天都在更新，就好像每个国家的得分卡。报告的结果越积极，国家的现状就越好。反之亦然。

将强势货币与弱势货币配对比数据本身有着更深的意义。一份强有力的报告使中央银行有更好的理由增加金利，同时就增强了货币的收益。相反，经济数据越疲软，一个国家的中央银行增长金利时的灵活性就越弱，并且在某些情况下，如果数据弱爆了，中央银行甚至会考虑降低金利。金利的未来走势是外汇市场的强大驱动力，因为它增强了一个国家货币的收益及吸引力。

利用金利
除了看数据是怎样构成的，强弱配对的一个相对简单的方法就是比较货币当前金利的走势。例如，EUR/GBP在2006年第一季度时的破位。这是一个向上的突破，因为欧洲当时正好因为经济增长的改善而开始增加金利。

各个国家在处理金利时的鲜明对比使EUR/GBP明显上升，甚至使传统地窄幅震荡的EUR/GBP转变成一个上升趋势温和的货币对，并持续了几个月之久。这一转变很容易被预测，基于强势货币与弱势货币配对这一原则，EUR/GBP的交易明确无误。随着经济趋势的发展，强势与弱势的关系会持续一段时间，因此将强弱货币配对是在货币市场占据优势的最佳手段之一。

———-
原文Forex Trading Rules: Always Pair Strong With Weak
注：此译文为个人学习用，不完全代表原作者观点。
请勿擅自转载或用于其他用途。相关版权归原著者所有。
———-